T2 Trainspotting actor Bradley Welsh dies after shooting