Police pair Rob Leet and Sarah Porter who met for sex while on duty found guilty of gross misconduct