Bernie Sanders\' tax returns show he became millionaire after 2016 White House run