Line Of Duty viewers spot spelling blunder in latest episode