SC refuses to entertain Vedanta’s plea for access to Sterlite Copper plant