Dwyane Wade goes out on top with triple-double\, Nets top Heat to lock up 6th