Lori Loughlin Looks Tense as She\'s Hit With Additional Charge in College Admissions Scandal