Altuve homers\, Springer helps Astros rally past Yankees 6-3