Netflix reportedly in talks to buy historic Egyptian Hollywood Theatre from American Cinematheque