\'Old Town Road\' by Lil Nas X Claims No. 1 Spot on \'Billboard\' Chart