PM Modi biopic: SC dismisses petition seeking stay on release of movie