Felicity Huffman guilty plea in admissions scandal \'bad sign\' for Lori Loughlin\, expert says