Mourners injured in stampede at vigil for slain rapper