Boeing\'s 737 MAX software fix to take \'weeks\'