Speaker issues update of dress code at B.C. legislature; sleeveless dresses OK