Two US Marines killed in helicopter crash during training exercise