China lists fentanyl as controlled substance in US gesture