Bolton Wanderers players refuse to train for 48 hours in protest over unpaid wages