Sheryl Sandberg says Facebook is ‘exploring’ restrictions following Christchurch attacks