Bill to lower voting age to 16 shut down by parliamentary inquiry