Ex-Packers receiver Jordy Nelson to retire\, James Jones reports