\'The Walking Dead\': Alanna Masterson Was Caught Off Guard After Finding Out Tara\'s Brutal Fate