Daniel James gives Wales winning start to Euro 2020 qualification bid