Barbra Streisand apologises for remarks on Michael Jackson accusers: \'Didn\'t mean to dismiss their trauma\'