Ryan Fitzpatrick agrees to 2-year contract with Dolphins