Debate over anti-Semitism charges exposes divide in Democratic Party