Division! Brexit stretches arcane British parliament to breaking point