Pakistan court rejects plea to stop Indian pilot\'s release