Carlyle Group buys 9 percent stake in India\'s SBI Life Insurance