MAGA-hat wearing teen claims California high school wouldn\'t permit her to wear hat