Dolly Parton responds to years of sexuality rumours: ‘I’m not gay’