Tom Ricketts apologizes for distraction of father’s emails