School threat system fields thousands of tips in first month