Federal judge rules ex-Trump campaign chief breached plea deal