London Zoo chief speaks of horrifying moment female tiger was mauled to death by mate