Virginia lieutenant governor accused of sexual assault by second woman