Scots Tory leader slams scandal-hit MP Ross Thomson over Westminster grope claims