Jussie Smollett clears up the facts of what happened when he was attacked