\'Velvet Buzzsaw\' is a rare chance to experience the elusive laugh scream