LocalBitcoins blames security breach on forum \'third-party software\'