Sensex ends lower on heavy selling in Maruti Suzuki\, Zee