Haryana\'s Jind assembly by-poll to take place on Monday