Exclusive: Brazil prosecutor says Vale dam burst may scramble Samarco talks