The Game shares new track with sexually explicit Kim Kardashian lyric