Boman Irani joins \'PM Narendra Modi\' film