Martin Sorrell resigned as chief executive of WPP PLC nine months ago following a company probe into his conduct, but his feud with the advertising giant continues.

The company has scrutinized expenses incurred by Mr. Sorrell and charged to the company stretching back several years, including items for an apartment in New York’s Gramercy Park neighborhood, travel for his spouse and child and ski trips, people familiar with the situation said.