Vogue editor joins push to re-name Margaret Court Arena