Trent Dilfer recounts the time Bill Belichick’s son Steve got in his face