Afghan security service suffers heavy toll in Taliban attack