Anna was born with harlequin ichthyosis, a rare condition that causes newborns to form thick skin plates